This is brilliant

Discussion in 'Bulletin Board' started by redarmychris, Jan 24, 2018.

  1. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    French tweeters appeared to be in shock.

    ‘LOL Barnsley is an absolutely unlikely club.’

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    Redsfan17 likes this.
  2. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
  3. Farnham_Red

    Farnham_Red Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    33,657
    Likes Received:
    22,830
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Farnham
    Style:
    Barnsley
    Does this qualify for the #DeséquipescommeBarnsley tag?
     
  4. Runner

    Runner Well-Known Member

    Joined:
    Aug 14, 2017
    Messages:
    1,182
    Likes Received:
    1,071
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Software developer
    Style:
    Barnsley (full width)
    They got promoted last summer and seem to lose quite a few players this season. Sounds familiar!
     
  5. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
  6. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    Haha I was thinking the exact same.

    Should be some entertaining reading on there today.

    Confidence is 95%. Let’s get it over the line.
     
  7. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    They’ve lost their Conor. I feel for them.

    [​IMG]
     
  8. shed131

    shed131 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 4, 2009
    Messages:
    5,596
    Likes Received:
    4,390
    Trophy Points:
    113
    Location:
    In Cudeth Nar
    Style:
    Barnsley (full width)
    Chuff me even the french have the teams like Barnsley attitude lol
     
  9. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    Crazy
     
  10. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
  11. Plankton Pete

    Plankton Pete Well-Known Member

    Joined:
    Jul 19, 2005
    Messages:
    9,297
    Likes Received:
    4,035
    Trophy Points:
    113
    Location:
    In hiding from the lynch mob
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    Bing translate is awful.
     
    Spirit Ditch likes this.
  12. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    I wouldn’t know.

    It’s giving me the gist though and the gist is they’re shocked/fuming .
     
  13. Runner

    Runner Well-Known Member

    Joined:
    Aug 14, 2017
    Messages:
    1,182
    Likes Received:
    1,071
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Software developer
    Style:
    Barnsley (full width)
    I don't think the general lack of proper grammar and spelling in tweets helps with these translations. They tend to do much better with properly formed sentences with correctly spelled words.
     
  14. Con

    Connor Well-Known Member

    Joined:
    May 21, 2013
    Messages:
    6,103
    Likes Received:
    3,881
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    Teams like Barnsley lol
     
  15. Mat

    Mateo Corbo Well-Known Member

    Joined:
    Jul 17, 2014
    Messages:
    2,900
    Likes Received:
    2,249
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    My favourite translation so far has to be: "Our nugget goes to the 19th of the Championship"
     
    Spirit Ditch likes this.
  16. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)


    [​IMG]
     
    Connor likes this.
  17. Farnham_Red

    Farnham_Red Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    33,657
    Likes Received:
    22,830
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Farnham
    Style:
    Barnsley
    It really is awful - My French isnt great but I am finding it easier to read the original than the bing version
     
  18. Dar

    Darren1974 Member

    Joined:
    Jul 3, 2014
    Messages:
    45
    Likes Received:
    6
    Trophy Points:
    8
    Chris when is it likely to be complete is it really close, any chance of him playing at the weekend? Where are we with the keeper you mentioned recently any closer? Are we still monitoring Ashley Fletcher? Thanks in advance
     
  19. redarmychris

    redarmychris Well-Known Member

    Joined:
    Mar 9, 2013
    Messages:
    6,807
    Likes Received:
    1,481
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    After Manzala has signed which my personal confidence rating is 95%, I’ll give you a transfer round up. Most likely tomorrow evening.
     
    NathanBFC94 likes this.
  20. stairfoot.red

    stairfoot.red Well-Known Member

    Joined:
    Oct 5, 2008
    Messages:
    2,876
    Likes Received:
    5,267
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Computer Engineer
    Location:
    Stairfoot
    Style:
    Barnsley (full width)
    So #teamslikeBarnsley is world wide now can just see the Real Madrid and Barca fans in a few years saying it when we've knocked em out of the champions league or signed their best players :D:D
     
    Last edited: Jan 24, 2018
    Kettlewell likes this.

Share This Page