Baffled with something we received in the post today

Discussion in 'Bulletin Board ARCHIVE' started by Farnham_Red, Jan 6, 2014.

  1. Farnham_Red

    Farnham_Red Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    34,523
    Likes Received:
    23,962
    Location:
    Farnham
    Style:
    Barnsley
    Got a post card from Austria all written in German
    Looks like its from someone called Julia

    Its sent to someone called Tom Peck ( or possibly Pick ) but then the rest of the address is correct apart from one digit in the post code ( that post code doesnt exist - I checked)

    We have lived here for 13 years and the previous owners werent called Peck either and I dont know any Pecks on our road

    so how is my address on a postcard written all in German to someone I have never heard of
     
  2. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,315
    Likes Received:
    13,491
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Style:
    Barnsley Dark
    Scan it and send by PM and I'll translate it if you like.
     
  3. LDR

    LDRed Well-Known Member

    Joined:
    Dec 11, 2008
    Messages:
    14,721
    Likes Received:
    409
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Groundhopper
    Style:
    Barnsley
    I know an Austrian called Julia.

    Random fact of the day.
     
  4. BrunNer

    BrunNer Well-Known Member

    Joined:
    Sep 25, 2007
    Messages:
    5,683
    Likes Received:
    6,222
    Style:
    Barnsley (full width)
    ..and give me the name + address and I'll find out where it should have gone!
     
  5. Burgundy Red

    Burgundy Red Well-Known Member

    Joined:
    Nov 27, 2008
    Messages:
    5,273
    Likes Received:
    3,242
    Occupation:
    Ninja (retired)
    Location:
    Somewhere between Heaven and Woolworths
    Style:
    Barnsley
    And can I have the stamp?
     
  6. 442

    442 Rochdale Fan

    Joined:
    May 4, 2013
    Messages:
    567
    Likes Received:
    0
    For me, the ink.
     
  7. shenk1

    shenk1 Well-Known Member

    Joined:
    Dec 4, 2012
    Messages:
    6,603
    Likes Received:
    4,181
    Occupation:
    Urine Extraction Technician
    Location:
    Elsecar By The Sea
    Style:
    Barnsley (full width)
    Where in Austria is the post card from?

    It won't help, I'm just a nosey ba$tard:p
     
  8. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,315
    Likes Received:
    13,491
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Style:
    Barnsley Dark
    I don't but with the help of this postcard I might soon.
     
  9. jedstar

    jedstar Well-Known Member

    Joined:
    Aug 19, 2012
    Messages:
    6,698
    Likes Received:
    137
    Location:
    Ardsley
    Style:
    Barnsley (full width)
    Become a postman then, you'll have loads to read every day
     
  10. fir

    fired Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    16,652
    Likes Received:
    12,802
    Style:
    Barnsley (full width)
    Who sends postcards these days? Are you sure it wasn't posted in 1985, and your postie has just got around to delivering it?
     
  11. Farnham_Red

    Farnham_Red Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    34,523
    Likes Received:
    23,962
    Location:
    Farnham
    Style:
    Barnsley
    No its got a postmark of 31.12.13 so its a recent one
     

Share This Page