Warning prior to "The Bridge" tonight on BBC 2....

Discussion in 'Bulletin Board' started by Mr Badger, Jun 1, 2018.

  1. Mr Badger

    Mr Badger Well-Known Member

    Joined:
    Aug 9, 2011
    Messages:
    9,798
    Likes Received:
    8,262
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Location:
    Fillingham
    Style:
    Barnsley (full width)
    announcer said there would be violence and bad language in the programme.
    It is in Swedish/Danish with subtitles.
    Surely the BBC can do clean subtitles... "Flippin' heck... Oh boy..... Dearie me..... etc."
     
    Mr Badger, Jun 1, 2018
    #1
    Tyke Far From Home likes this.
  2. BarnsleyReds

    BarnsleyReds Well-Known Member

    Joined:
    Apr 28, 2013
    Messages:
    11,767
    Likes Received:
    13,858
    Trophy Points:
    113
    Style:
    XenForo - Xenith Reds
    Personally, I prefer to be able to see what the characters are actually saying...'oh ****' and 'oh flip' have very different connotations.
     
    BarnsleyReds, Jun 2, 2018
    #2
    BFC Dave likes this.
  3. Red

    Red Rag Active Member

    Joined:
    Jul 23, 2005
    Messages:
    5,449
    Likes Received:
    5
    Trophy Points:
    38
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    I'm finding the whole series a bit wearing.

    I can find programmes with complicated plots difficult enough to follow at the best of times, without having to read them as well.

    Not sure if I'll progress beyond series 1.
     
    Red Rag, Jun 2, 2018
    #3
  4. Spa

    Sparkfield red Well-Known Member

    Joined:
    Oct 12, 2017
    Messages:
    899
    Likes Received:
    705
    Trophy Points:
    93
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    Brilliant series.I am taping the last series so that I can watch it over 2 days.At my age now I forget what goes on from week to week.Now what was I watching I’ve forgot
     
    Sparkfield red, Jun 2, 2018
    #4
  5. Bak

    Baka Well-Known Member

    Joined:
    Feb 16, 2014
    Messages:
    5,622
    Likes Received:
    5,618
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    BBCjävel! Dom gillar stor snoppar!
     
    Baka, Jun 2, 2018
    #5
  6. Jay

    Jay Well-Known Member

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    42,309
    Likes Received:
    29,829
    Trophy Points:
    113
    Location:
    On Sofa
    Style:
    Barnsley
    If you're watching what's currently being broadcast on BBC2, it's actually series 4. First three series were on BBC4.

    Apologies if I've misunderstood.
     
    Jay, Jun 2, 2018
    #6
  7. Red

    Red Rag Active Member

    Joined:
    Jul 23, 2005
    Messages:
    5,449
    Likes Received:
    5
    Trophy Points:
    38
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    Bugger! Gone way past series 1 and never felt a thing :)
     
    Red Rag, Jun 2, 2018
    #7

Share This Page