Dundee United

I have same trouble every morning.

 

BBC News
Skip to content

• Home
• UK
• World
• Business
• Politics
• Tech
• Science
• Health
• Family & Education
• Entertainment & Arts
• Stories

Boy, 12, signs for Dundee Utd after fleeing war in Ukraine
8 November 2022

Video caption,

Boy, 12, who fled war in Ukraine to sign for Dundee United

A 12-year-old boy whose family fled the war in Ukraine has signed for Dundee United after settling in Scotland.

Stanislav Drabych, known as Stas, moved to Monifieth in Angus - where his new school quickly learned about his abilities on the pitch.

After a tip-off from his head teacher, the club's coaches offered Stas a trial which he completed in September.

He told the BBC he would like to repay the Tannadice club by one day helping them win the league.

"It's like Christmas Day, I can play football again," he told the BBC.


Image caption,
The 12-year-old was part of the Lviv football school in Ukraine

Previously Stas was part of the Lviv academy Rukh - a residential school that provided training and schooling.

He had been off the pitch for several months as the conflict with Russia escalated, a hiatus that left him worried about losing touch with the game.

He said: "Before I moved from Ukraine, I didn't play for three months. I forgot what football means and how to play football - now I'm happy.

"If we stay in Scotland I'll play for Dundee United - because they helped me I'll help them to win the Scottish league."


Image caption,
Stas (right) with his father, mother and siblings - taken a year ago, just before the war began

The 12-year-old left Ukraine with his father, mother and siblings and moved to his aunt's Monifieth home in March.

That same month, around 300 people were killed in an attack on a theatre sheltering civilians in the besieged port city of Mariupol.

Although Stas said life in Scotland had not been difficult, he still worries about friends that were left behind.

"I'm scared," he said. "Before the war, the life was happy.

"I wasn't very worried about anything but now I'm worried about my friends, worried about shelling and worried they might be killed."

• The latest headlines from Scotland
• 'It is great here but our soul is at home in Ukraine'
• Scotland pauses Ukraine super sponsor scheme

Stas said he keeps in touch with his Ukrainian friends online and by phone, but admits it was initially difficult to make friends in Scotland because of the language barrier.

However, safeguarding staff at Dundee Utd "buddied" him with an established player which has vastly improved his English.

Stas said: "At first I didn't speak with anyone, only with my family. But I started to make new friends and started to speak in school."


Image caption,
Stanislav Drabych - known as Stas - says he is adapting to the style of Scottish football

Niall Nicolson, the club's head of player care, education and safeguarding, added: "We take player care very seriously at Dundee United and have done all we can to help Stas and his family.

"His dad was also out of work initially, so we helped with transport to training and also used Google Translate on the phone to communicate.

"Stas also got the chance, as other academy players do, to be the ball boy at a game. He loved the experience and we'll do all we can to help him - and all players under our care - feel at home at Dundee United."

In the meantime Stas, who plays centre back and right back, says he is adapting to the style of Scottish football.

"Scottish football is hard because it's more physical," he said. "Not much technical but they pass the ball very quickly."

He hopes one day to play like Liverpool's Virgil van Dijk - considered one of the best defenders in the world - and perhaps even land a contract with Barcelona.

He added: "Life is not hard for me - I live with my family, in Ukraine I lived with my team. I'm a strong boy and have had a lot of adventures."

© 2022 BBC. The BBC is not responsible for the content of external sites.

 

Got to love Stas’s optimism about winning the league.

 

Oh dear Ian… not the result needed yesterday !
Fox has been there for a few months only, so presumably they’ll stick with him for rest of season ?

 

More the fact no money to replace him and having a director of football who will never accept he has got things so wrong.
Boycotts and demonstrations being planned for Saturday’s game v Aberdeen.
All a lost cause I’m afraid. We are all but down.

 

Aww no lol, but never mind, I hear ShoppBaghi is available.

 

Liam Fox just got the chop!

 

Liam Fox has gone. Just announced.

 

Just saw that on SSN

 

I honestly thought this was about the former Secretary of State for International Trade, resignation for lobbying...
https://www.theguardian.com/politic...bied-pm-rishi-sunak-global-britain-commission

Very disappointed to be honest.

 

In a thread about Dundee United?

 

Only found out recently that Micky Mellon has been with you.
What happened ?

 

Oh god knows mate. Mellon came in and did not have a great time. Think he saw no real future here so got out asap back to Tranmere.
I’m glad he did as his football was awful to watch. Ironically nothing much has changed since.
Tannadice is not a happy place these days.

 

If the Tory sod had been the manager maybe we might not be in this position

 

Your club couldn't afford £1000 an hour though...

 

He got all confused and mixed up, and turned into a lemon.

 

Well he certainly left with a bitter taste in his mouth.

 

Remember when we sacked Flicker.
How many of you wanted us to keep Micky Mellon on, instead of bringing back Danny Wilson ?.

 

Great win today !
Is there any chance of staying up Ian ?

 

Good luck matey. I hope you stay up.