Train Station Pronunciations

Discussion in 'Bulletin Board' started by JamDrop, Aug 25, 2023.

  1. JamDrop

    JamDrop Well-Known Member

    Joined:
    Mar 30, 2013
    Messages:
    18,594
    Likes Received:
    19,465
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Leeds
    Style:
    Barnsley (full width)
    Redhelen likes this.
  2. Gimson&theBarnsleys

    Gimson&theBarnsleys Well-Known Member

    Joined:
    Dec 9, 2005
    Messages:
    7,461
    Likes Received:
    6,113
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    Redhelen likes this.
  3. JamDrop

    JamDrop Well-Known Member

    Joined:
    Mar 30, 2013
    Messages:
    18,594
    Likes Received:
    19,465
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Leeds
    Style:
    Barnsley (full width)
    My worry is that they’ll have ‘corrected it’ to that. I don’t remember them announcing it like that.
     
  4. Gimson&theBarnsleys

    Gimson&theBarnsleys Well-Known Member

    Joined:
    Dec 9, 2005
    Messages:
    7,461
    Likes Received:
    6,113
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    Thst's what I meant. :mad:
     
    Redhelen and JamDrop like this.
  5. Fre

    Freddiel Well-Known Member

    Joined:
    Jun 16, 2017
    Messages:
    1,305
    Likes Received:
    1,926
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    Redhelen and JamDrop like this.
  6. JamDrop

    JamDrop Well-Known Member

    Joined:
    Mar 30, 2013
    Messages:
    18,594
    Likes Received:
    19,465
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Leeds
    Style:
    Barnsley (full width)
    Ah, good point!
     
    Redhelen likes this.
  7. dreamboy3000

    dreamboy3000 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 20, 2005
    Messages:
    59,165
    Likes Received:
    25,885
    Trophy Points:
    113
    Location:
    DB3K Towers
    Style:
    Barnsley (full width)
    Ahhh so on the Penistone line I will now hear Dodeth and Wumwell ;)
     
    Redhelen and Stephen Dawson like this.
  8. John Peachy

    John Peachy Well-Known Member

    Joined:
    Aug 21, 2011
    Messages:
    17,458
    Likes Received:
    17,162
    Trophy Points:
    113
    Occupation:
    The littlest hobo
    Location:
    Leeds, United Kingdom
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    Google Maps pronounces Dodworth as Dodeth, but struggles with Barugh Green...
     
    Redhelen likes this.
  9. TonyTyke

    TonyTyke Well-Known Member

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    6,035
    Likes Received:
    3,263
    Trophy Points:
    113
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)

    The one on the new trains is embarrassing for Barnsley ...... *EVERYTIME* someone repeats it and says Baaaaaaaaaaaaaaarnsley.
    Strangely, it's not updated on the older trains.
     
  10. Sco

    Scoff Well-Known Member

    Joined:
    Aug 18, 2011
    Messages:
    9,221
    Likes Received:
    7,963
    Trophy Points:
    113
    Occupation:
    The interface between business and technology
    Location:
    Brampton by the Sea
    Style:
    Barnsley (full width)
    Does anyone know how to pronounce Nether Haugh? I've never worked it out ;)
     
    Redhelen likes this.
  11. Hooky feller

    Hooky feller Well-Known Member

    Joined:
    Jul 11, 2016
    Messages:
    17,641
    Likes Received:
    20,106
    Trophy Points:
    113
    Occupation:
    Retired, full time grandad.
    Location:
    Mapp.
    Style:
    Barnsley (full width)
    'Nether aig'. Or, 'this side of greezbro'. ;)
     
    Redhelen, Stephen Dawson and Scoff like this.
  12. LiverpoolRed

    LiverpoolRed Well-Known Member

    Joined:
    Jul 25, 2005
    Messages:
    14,733
    Likes Received:
    6,894
    Trophy Points:
    113
    Location:
    Liverpool, Liverpool, United Kingdom, 105653082800
    Style:
    Barnsley (full width)
    I concur - it was half the train on Monday
     
    Redhelen and TonyTyke like this.
  13. fir

    fired Administrator Staff Member Admin

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    16,524
    Likes Received:
    12,401
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    If it’s the recorded announcements that I hear on the train over to Manchester, the announcer just sounds annoyed!
     
    Redhelen likes this.
  14. Voi

    Voice of Reason Well-Known Member

    Joined:
    Jun 13, 2016
    Messages:
    1,691
    Likes Received:
    2,468
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    Amazon's Alexa pronounces Filey as "filly".
     
    Redhelen and Stephen Dawson like this.
  15. Durkar Red

    Durkar Red Well-Known Member

    Joined:
    Jul 19, 2005
    Messages:
    12,054
    Likes Received:
    8,109
    Trophy Points:
    113
    Occupation:
    Exorcist
    Location:
    err..durkar
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    My satnav pronounces Leeds as Lids as in dustbin
     
    Redhelen likes this.
  16. Stephen Dawson

    Stephen Dawson Well-Known Member

    Joined:
    Apr 25, 2018
    Messages:
    36,206
    Likes Received:
    30,975
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    It's Hoff. I used to pronounce it Haw though.
     
    Redhelen likes this.
  17. Stephen Dawson

    Stephen Dawson Well-Known Member

    Joined:
    Apr 25, 2018
    Messages:
    36,206
    Likes Received:
    30,975
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    That happens to me regularly when I say who I support in conversation. Invariably the other person or one of the group will say "Baaaaaaaaaaaaaaarnsley." It's so annoying because they sound nowt like someone from Barnsley. It's more like a crap Noddy Holder.
     
    Redhelen and TonyTyke like this.
  18. Red

    Red-Taff. Well-Known Member

    Joined:
    Aug 10, 2011
    Messages:
    5,293
    Likes Received:
    3,427
    Trophy Points:
    113
    Style:
    Barnsley (full width)
    pronounce this station name - it's on the Holyhead - Bangor line.

    [​IMG]
     
    Redhelen and Stephen Dawson like this.
  19. Stephen Dawson

    Stephen Dawson Well-Known Member

    Joined:
    Apr 25, 2018
    Messages:
    36,206
    Likes Received:
    30,975
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Style:
    Barnsley (full width)
    Isn't it called Llanfairachan for short?
     
    Redhelen likes this.
  20. TonyTyke

    TonyTyke Well-Known Member

    Joined:
    Jul 18, 2005
    Messages:
    6,035
    Likes Received:
    3,263
    Trophy Points:
    113
    Home Page:
    Style:
    Barnsley (full width)
    I've always called it Go Go Goch but I understand you're meant to say what Stephen says in the previous post.
     
    Redhelen and Stephen Dawson like this.

Share This Page