They're tw4ts for reassuring her the conversation is private and then posting it on twitter including her first name.
Being charitable, I think that might be an oversight. They did block out the actual profile bit, might have just missed the first name inline. It's a pretty basic error, but one you see all the time.
Ew. I cant imagine going to my place of work after someone making a porno and getting changed in there.