If you're not looking to pay too much, this place is very decent and does a family room for 120 quid a night www.barkstongardens.com
Have you looked at Travelodges,I usually stop at the Fulham one, their family room sleeps 3 adults or 2 adults 2 children