I thought that was a condition suffered by gymnasts after years of work on a particular piece of apparatus. As in, she's got a bad case of beam back.
Well, she might have beam back but I'd still back beam her. Twice. That photo was taken a few years ago, she's 21 now of course.