as seen by the French http://www.loganscrawl.co.uk/zidane/19005024357.gif as seen by the Italians http://www.theregister.com/2006/07/13/image003.gif