I think the chant from the Ponty: "You don't know what you're doing, you don't know what you're doing" summed it up quite nicely. Hope Cryne was in front of the glass to hear that and not behind it (if he was there at all).