Stevie, seeing as you're up and about

Discussion in 'Bulletin Board ARCHIVE' started by Guest, Feb 10, 2008.

  1. Gue

    Guest Guest

    Can you tell me what "blokrswhatptomuse" means? In the cold light of day and all that. I didn't like to ask last night.
     
  2. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,301
    Likes Received:
    13,470
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Home Page:
    Style:
    Barnsley Dark
    Just googled it

    "blokrswhatptomuse" is in fact ancient Norse. It is roughly translated as "It's not what it seems - I can explain everything" when a poor wife finds her husband romping naked with a blonde girl half his age, also naked, when in fact he was supposed to be out hunting elks.
     
  3. Gue

    Guest Guest

    I thought I'd heard it before

    I think **** said it when Westie and I got back from the bar to find him minesweeping.
     
  4. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,301
    Likes Received:
    13,470
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Home Page:
    Style:
    Barnsley Dark
    That's in fact a little known regional variation

    That meaning has almost become extinct apart from in certain obscure bars on Wellington Street
     
  5. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,301
    Likes Received:
    13,470
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Home Page:
    Style:
    Barnsley Dark
    Also, while researching obscure vocabulary

    Anybody know what these words mean?

    "sime", "whi", "ikk", "ne", "butitll", "br"
     
  6. Gue

    Guest Guest

    Do they mean . . .

    . . . that Stevie's been out celebrating again?
     
  7. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,301
    Likes Received:
    13,470
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Home Page:
    Style:
    Barnsley Dark
    As far as I can tell

    They are ancient tribal terms used to encourage fellow hunters on the annual "rabbittt" shoot.
     
  8. Gue

    Guest Guest

    Is this him?

    [​IMG]
     
  9. Sta

    Stahlrost Well-Known Member

    Joined:
    Oct 13, 2006
    Messages:
    21,301
    Likes Received:
    13,470
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Occupation:
    None
    Location:
    Dodworth
    Home Page:
    Style:
    Barnsley Dark
    Ney date ish ah bag binnie curtone

    Well I tried but looks like I need to go for more lessons :D
     
  10. Ano

    Another Bubble New Member

    Joined:
    Jul 20, 2005
    Messages:
    2,774
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Home Page:
    It's

    TXTSPK with a difference! Still unintelligible though.
     
  11. North Yorks Red

    North Yorks Red Well-Known Member

    Joined:
    Oct 12, 2005
    Messages:
    16,657
    Likes Received:
    14,680
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Male
    Location:
    Harrogate
    Style:
    Barnsley (full width)
    RE: I thought I'd heard it before

    Sure it was'nt somebody saying what daft lovely person said that?
     

Share This Page