I've always known the purple skinned, orange/yellow vegetable as a turnip, but down here they call it a sweed. I also thought the white skinned, pale yellow vegetable was a sweed. However, that down here is a turnip. I'm confused. Is it a northern/southern divide, or am I losing it?:S
Isn't it a 'swede?' (As in, someone from Sweden, but not capitalised?) I seem to remember a resurrection of the 'Turnip [Graham] Taylor' running joke in The Sun. They turned Sven Goran Eriksson into 'The Swede.' ff
http://aggie-horticulture.tamu.edu/plantanswers/publications/vegetabletravelers/turnip.html I've just thought the white, smaller one to be a swede